HVC KYOTO 2021開催報告（速報）News Flash

HVC KYOTO 2021を7月2日（金）に開催しました。当日はご来場・オンライン合わせて350名の方にご参加頂きました。ありがとうございました。今年は、7ヵ国23社がピッチに登壇し、パートナー企業等19社との個別面談を78件行いました。
このうち、次の4社が企業賞を受賞されました。おめでとうございます。
On Friday 2nd July, Healthcare Venture Conference KYOTO 2021, was held in Kyoto Research Park. The event saw 350 participants in total including online participants. This year, 23 companies from 7 countries pitched, and 78 individual meetings have been arranged.
Congratulations to those 4 companies who won the corporate awards!

◆Bio Labs賞／Bio Labs Award　【 BTB Drug Development Research Center Co.,Ltd. 】
◆ジェトロ賞／JETRO Award　【 HikariQ Health 】
◆Startup Capital Kyoto賞／Startup Capital Kyoto Award　【 Smart Tissues 】　
◆KRP賞／KRP Award　【 POiRT Systems 】　

HVC KYOTO 2021では、12月14日開催の「ウェルネスシンポジウム」をはじめとしたポストイベントも予定しています。引き続き、ご期待ください。
HVC KYOTO 2021 will be holding a post-event "Wellness Symposium" on December 14th and so on. Please stay tuned.

また、HVC KYOTO 2022のピッチ登壇および個別面談についてのお知らせは、2022年2月頃公開します。主催者一同、みなさまのご参加を心待ちにしています。
New information regarding the pitch and individual meeting for HVC KYOTO 2022 will be announced around February in 2022. We look forward to your participation!